Datenschutzerklärung

Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist Pasin S.r.l., Via Astico, 27, 36010 Carrè (VI) – USt-IdNr. 03680770249. Für Anfragen zu Ihren Daten schreiben Sie an info@pasin.biz oder rufen Sie +39 0445 315004 an.

Diese Website verwendet keine Profiling-Cookies und keine Analysewerkzeuge. Verarbeitet werden:

• Daten, die Sie uns senden, über das Kontaktformular (Name, Unternehmen, E-Mail, Telefon, Nachricht) oder per Brief bzw. Telefon.
• Technische Zugriffsdaten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser): werden automatisch vom Server, auf dem die Website gehostet ist, erfasst, um Sicherheit und Funktion zu gewährleisten.
• Daten im Zusammenhang mit YouTube-Videos, nur wenn Sie diese abspielen: siehe Cookie-Richtlinie.

• Beantwortung Ihrer Informations- und Angebotsanfragen sowie Durchführung von Verhandlungen und Verträgen: Rechtsgrundlage ist die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen bzw. eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
• Erfüllung gesetzlicher, steuerlicher und buchhalterischer Pflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
• Sicherheit der Website und Verteidigung von Rechtsansprüchen: berechtigtes Interesse des Verantwortlichen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
• Zusendung von Werbe- oder Marketingmitteilungen: nur mit Ihrer ausdrücklichen vorherigen Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), jederzeit widerrufbar.

Die Daten werden manuell und elektronisch verarbeitet, mit technischen und organisatorischen Maßnahmen zum Schutz von Sicherheit und Vertraulichkeit. Das Kontaktformular ist durch eine Spam-Prüfung geschützt; die übermittelten Daten erreichen Pasin S.r.l. per E-Mail und werden nicht in einer Datenbank der Website gespeichert.

Die im Kontaktformular als Pflichtfelder gekennzeichneten Angaben sind erforderlich, um Ihnen antworten zu können; ohne sie können wir Ihre Anfrage nicht bearbeiten. Die übrigen Felder sind freiwillig.

Zugriff haben die zur Verarbeitung befugten Mitarbeiter von Pasin S.r.l. und, soweit erforderlich, in unserem Auftrag tätige Dienstleister als Auftragsverarbeiter: unser Hosting-Anbieter Aruba S.p.A. (Rechenzentren in Italien), IT-Dienste, E-Mail, Steuer-, Rechts- und Buchhaltungsberater, Spediteure, Banken und Versicherungen. Die Daten werden weder verkauft noch veröffentlicht.

Die Daten werden innerhalb der Europäischen Union gespeichert. Eine etwaige Übermittlung in Drittländer erfolgt nur unter Einhaltung von Kapitel V der DSGVO (Angemessenheitsbeschlüsse oder Standardvertragsklauseln).

Wir speichern die Daten so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist: Kontaktanfragen bis zur Erledigung der Anfrage und, bei einer Geschäftsbeziehung, für deren Dauer sowie für die gesetzlichen Fristen (z. B. 10 Jahre für Buchhaltungsunterlagen). Technische Server-Protokolle werden nur begrenzte Zeit aufbewahrt. Sie können jederzeit die Löschung verlangen, sofern keine gesetzliche Pflicht entgegensteht.

Sie können jederzeit die Rechte nach Art. 15–22 DSGVO ausüben:

• Auskunft über Ihre Daten und Erhalt einer Kopie;
• Berichtigung oder Aktualisierung;
• Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung;
• Widerspruch gegen die Verarbeitung, insbesondere zu Werbezwecken;
• Erhalt der Daten in einem strukturierten Format (Datenübertragbarkeit);
• Widerruf der Einwilligung, ohne dass die bisherige Verarbeitung dadurch unrechtmäßig wird.

Zur Ausübung schreiben Sie an info@pasin.biz oder an Pasin S.r.l., Via Astico, 27, 36010 Carrè (VI).

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung gegen Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich bei der italienischen Datenschutzbehörde (Garante per la protezione dei dati personali, www.garanteprivacy.it) oder bei der Aufsichtsbehörde Ihres Landes beschweren.

Diese Erklärung kann aktualisiert werden, z. B. wenn die Website neue Funktionen erhält. Das Datum der letzten Änderung steht oben auf der Seite.